Fura y Tena — La Leyenda de la Esmeralda Colombiana

Fura y Tena es la leyenda fundacional de la esmeralda colombiana: una pareja sagrada creada para guiar a la humanidad, un pacto roto con un visitante extranjero y un duelo que se volvió lágrimas verdes. Los amantes se convirtieron en dos montañas enfrentadas separadas por un río; sus lágrimas cristalizadas se hicieron esmeraldas, uniendo para siempre el paisaje de Boyacá con la piedra

Fura y Tena — La Leyenda de la Esmeralda Colombiana

Fura y Tena es la leyenda fundacional de la esmeralda colombiana: una pareja sagrada creada para guiar a la humanidad, un pacto roto con un visitante extranjero y un duelo que se volvió lágrimas verdes. Los amantes se convirtieron en dos montañas enfrentadas separadas por un río; sus lágrimas cristalizadas se hicieron esmeraldas, uniendo para siempre el paisaje de Boyacá con la piedra

En este artículo

Fura y Tena en la Cosmogonía Muzo

Fura y Tena se sitúan al comienzo de la historia de la esmeralda en el occidente de Colombia. En la tradición muzo, el creador Are formó a la pareja para enseñar a la gente a cultivar, recoger sal, tallar madera y piedra, curar con plantas y defender sus valles. Más tarde, los españoles llamaron a los Muzo los “Señores de la Esmeralda”, un título que insinúa lo estrechamente unidos que estaban la creencia, el paisaje y la piedra.

El Vínculo Sagrado de Fura y Tena — Y el Forastero

La unión de Fura y Tena simbolizaba el equilibrio: la fidelidad entre dos seres y la armonía entre los humanos y las montañas. Ese equilibrio se rompe con la llegada de Zarbi, un forastero que busca una flor divina de curación. Atraída por él, Fura viola el pacto sagrado; cuando Tena descubre la traición, mata al intruso y, abrumado por la pena y la verguenza, se quita la vida.

Del Duelo a la Piedra: Montañas de Fura y Tena

Al presenciar la tragedia, Are transforma a los protagonistas en el propio paisaje. Zarbi se convierte en un río furioso; Fura y Tena se convierten en dos montañas que se miran a través del agua: cercanas, visibles y para siempre separadas. En Boyacá, las siluetas gemelas siguen vigilando los valles, convirtiendo la memoria en geografía.

Fura and Tena mountains in Boyacá—legendary origin of Colombian emeralds.
Montañas de Fura y Tena en Boyacá — origen legendario de las esmeraldas colombianas.

Lágrimas de Esmeralda y el Origen de la Gema

La leyenda explica el origen de la gema con una sola imagen: las esmeraldas como lágrimas cristalizadas. El dolor de Fura se endurece en la tierra, y las mariposas que cruzan los valles llevan su mensaje de pérdida. En esta visión, las esmeraldas colombianas no son solo minerales de Muzo y Coscuez; son relatos en forma de cristal que conectan emoción, norma y consecuencia.

Legend says Fura’s tears turned into rough Colombian emeralds
La leyenda dice que las lágrimas de Fura se convirtieron en esmeraldas colombianas en bruto.

Crónica, Paisaje y Por Qué esta Leyenda Importa

Cronistas españoles como Pedro Simón y Lucas Fernández de Piedrahita registraron versiones del relato; Piedrahita incluso menciona a una cacica llamada Furatena, donde el mito roza la memoria. Para los Muzo, la naturaleza misma era un templo — cumbres, manantiales, sol y luna. Hoy la leyenda perdura porque explica por qué las esmeraldas colombianas se sienten inseparables de su origen: dos montañas, un río y una piedra verde nacida de lágrimas — la huella eterna de Fura y Tena.

Comentarios y Preguntas

¿Tienes alguna pregunta, corrección o comentario que añadir? Compártelo a continuación. Leemos todos los comentarios y los moderamos para garantizar su claridad y cortesía.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Más Sobre la Esmeralda Colombiana
A misty, humid landscape that the Spanish conquistadors had to face during the Muzo conquest

Conquista de Muzo: Guerra por la Montaña de Esmeraldas

The Spanish conquistador Gonzalo Jímenez de Quesada, key figure in Spanish conquest of Colombia

Gonzalo Jiménez de Quesada: La Conquista de los Muiscas

Theodore de Bry engraving-ceremonial first-contact scene, emblematic of the Spanish Conquest of Colombia

Conquista Española de Colombia — Oro y Esmeraldas